Zaloguj się

Please use more than 6 characters. Forgot your password? Click here to reset.

Zmień hasło

Problem techniczny. Akcja nie została wykonana. Przepraszamy - spróbuj ponownie.

Download

Zarejestruj się

Text error notification

Text error notification

Checkbox error notification

Checkbox error notification

Problem techniczny. Akcja nie została wykonana. Przepraszamy - spróbuj ponownie.

Download

Dziękujemy za zainteresowanie

Wiadomość e-mail umożliwiająca dokończenie rejestracji konta została wysłana do

Powrót do strony internetowej

uzyskaj bezpośredni dostęp

Wypełnij poniższe pola i uzyskaj bezpośredni dostęp do zawartości tej strony

Text error notification

Text error notification

Checkbox error notification

Checkbox error notification

Problem techniczny. Akcja nie została wykonana. Przepraszamy - spróbuj ponownie.

Download

Dziękujemy za zainteresowanie

Masz teraz dostęp do BU_2SWG

Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana do

Przejdź do strony

Teraz lub uzyskaj bezpośredni dostęp, aby pobrać ten dokument

BU_2SWG

Cechy

Wiele opcji montażu, duża moc, UPS online

  • Metoda zasilania online: ciągłe zasilanie w przypadku chwilowego spadku napięcia lub przerw w dostawie energii
  • Łatwy w obsłudze, 7-segmentowy panel sterowniczy
  • Różne opcje interfejsu komunikacji (USB/RS232C/sygnał we/wy/Ethernet*1)
  • Zamontowany blok zacisków we/wy i zewnętrzny sygnał zdalny WŁ./WYŁ. dla klienta FA
  • Akumulatorów z możliwością wymiany w trybie „hot swap”

*1. Konieczne jest użycie opcjonalnej karty Ethernet „SC20G2”.

Modele i specyfikacja

Ordering information

Main body

Input voltage

Output voltage

Output current/capacity

Order code

220/230/240 VAC

220/230/240 VAC

1,000 VA/700 W

BU1002SWG

3,000 VA/2,100 W

BU3002SWG

Related products

Description

Applicable model

Order code

Replacement battery pack

BU1002SWG

BP100XSG

BU3002SWG

BP150XSG

Mounting bracket

BU1002SWG

BUP100SG

BU3002SWG

BUP300SG

SNMP/Web card

SC20G2

Contact I/O card

SC08G2

Specifications

 

BU1002SWG

BU3002SWG

Method

Operation method

Full-time inverter supply method

Connectable devices

PC, display, and peripherals

Input

Rated input voltage

220/230/240 VAC

Input voltage range

AC 185±4 to 276±4 V (with 85% or less connection load)

AC 210±4 to 276±4 V (with 85% or more connection load)

Frequency

50/60 Hz ± 4 Hz

Maximum current

5.8 A

16 A

Phase

Single-phase, two-wire

Input plug shape

Schuko CEE 7/7 P

Schuko CEE 7/7 P

Input protection

Reset-type overcurrent protection device

Input protection capacity

10 A

20 A

Output

Allowable connection capacity3

1000 VA/700 W

3000 VA/2100 W

Voltage (effective value)4

220 V mode AC 220 V ± 3%

230 V mode AC 230 V ± 3%

240 V mode AC 240 V ± 3%

Peak voltage value
(In Commercial Power Mode)

220 V mode: AC 310 V ± 6%

230 V mode: AC 324 V ± 6%

240 V mode: AC 338 V ± 6%

Peak voltage value

(In Battery Mode)

220 V mode: AC 310 V+6%/-10%

230 V mode: AC 324 V+6%/-10%

240 V mode: AC 338 V+6%/-12%

Frequency

50/60 Hz ± 1 Hz

Phase

Single-phase, two-wire

Output waveform

Sine wave

Waveform distortion rate

(Rectified load, at rated output)

220V mode: 10% max.

230V mode: 10% max.

240V mode: 12% max.

Number of output receptacles

IEC60320 C13: 3 pcs.

Terminal block: 2 lines

IEC60320 C19: 1 pcs. C13: 5 pcs.

Terminal block: 2 lines

Power failure switching time

Uninterrupted

Commercial direct shipment (switching time)

4 m sec. max.

Backup time5

Minimum 5 minutes

Battery

Type

Compact sealed lead battery

Sealed lead battery life expectancy

4 to 5 years (long operating life) *At ambient temperature of 20°C

Battery capacity (V/Ah) (x Quantity)

12 VDC/7.2 Ah (× 3)

12 VDC/8 Ah (× 6)

Charging time

8 hours6

Environment

Operating ambient temperature

0 to 40°C (during operation)/−15 to 50°C (during storage)

Operating ambient humidity

25 to 85% RH (during use)/10 to 90% RH (during storage)

Dimensions (W x H x D mm)

145 × 395 × 224 (±1) mm7

213 × 537 × 432 (±1) mm8

Weight of unit

Approx. 15.5 kg

Approx. 35 kg

Internal power consumption (max.)

50 W (100 W max.)

55 W (155 W max.)9

Noise regulation (compliance standard)

VCCI Class A

Safety standards / RoHS directive compliance

CE/RoHS compliance

Noise

50 dB max.

55 dB max.

Serial communication (RS-232C) (Interface)

D-Sub 9 pin

Serial communication (USB) (Interface)

B type10

Contact signal (Interface)

D-Sub 9 pin11

Backup time table

BU1002SWG

Connection capacity (W)

20

50

100

200

300

400

500

700

1000

1400

Backup time (Minutes)

180

120

60

35

20

15

10

5

BU3002SWG

Connection capacity (W)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2100

Backup time (Minutes)

92

46

30

20

15

12

10

8

7

5.5

5

Note: These backup times are for reference only. Times may vary according to battery life and external environmental conditions (temperature, etc.).


1. Has to be used with optional Ethernet card “SC20G2”
2. The standard UPS connection signal is NPN. To use a PNP connection, replace with “SC08G” included in the package.
3. Make sure that both the VA value and the W value of the load capacity connected to the UPS are within the range specified here.
4. Check the operation beforehand if the unit is used in any mode other than “220 VAC mode”. In some cases, the maximum voltage of output in Battery Mode may be lower than the maximum voltage in usual operation (commercial power supply).
5. The backup times shown here are for when rated load is connected, at 20°C, and for initial characteristics.
6. When an additional battery unit is connected, the charging time is 24 hours.
7. The height includes the 13 mm height of the rubber feet.
8. The height includes the 56 mm height of the casters.
9. 170 W max when and additional battery unit is connected.
10. USB or RS-232C either is available. (unusable at the same time)
11. The standard UPS connection signal is NPN. To use a PNP connection, replace with “SC08G” included in the package.
1. Has to be used with optional Ethernet card “SC20G2”
2. The standard UPS connection signal is NPN. To use a PNP connection, replace with “SC08G” included in the package.
3. Make sure that both the VA value and the W value of the load capacity connected to the UPS are within the range specified here.
4. Check the operation beforehand if the unit is used in any mode other than “220 VAC mode”. In some cases, the maximum voltage of output in Battery Mode may be lower than the maximum voltage in usual operation (commercial power supply).
5. The backup times shown here are for when rated load is connected, at 20°C, and for initial characteristics.
6. When an additional battery unit is connected, the charging time is 24 hours.
7. The height includes the 13 mm height of the rubber feet.
8. The height includes the 56 mm height of the casters.
9. 170 W max when and additional battery unit is connected.
10. USB or RS-232C either is available. (unusable at the same time)
11. The standard UPS connection signal is NPN. To use a PNP connection, replace with “SC08G” included in the package.
Oprogramowanie

pal mark prod

Power Attendant Lite

Po zainstalowaniu programu „Power Attendant Lite (PAL)” na komputerze lub w systemie można automatycznie wyłączać komputery (Windows) za pośrednictwem sieci. Oprogramowanie PAL zapewnia więcej funkcji niż dysk SSD.

Pobierz Power Attendant Lite

pap-m mark prod

PowerAct Pro

Zainstalowanie na komputerze lub systemie oprogramowania PowerAct Pro Version 5 umożliwia automatyczne wyłączanie komputerów (Windows/Linux/Mac/Unix) poprzez sieć. Niedawno zostały dodane nowe, dogodne funkcje.

Pobierz PowerAct Pro .

ssd mark prod

Simple Shutdown Software

Simple Shutdown Software (wersja Open Source) automatycznie wyłącza komputery i zasilacze UPS w razie wystąpienia problemu z zasilaniem (przerwa w dostawie energii itp.). Udostępniamy to oprogramowanie bezpłatnie do pobrania. Za pomocą tego programu i kodu źródłowego można wyposażyć system Linux lub Windows w funkcje automatycznego wyłączania.

Pobierz Simple Shutdown Software .

Materiały

Broszury

download

Ups Ulotka

enPDF 348 KB
Pokaż wszystkie broszury

Karta katalogowa

Pokaż wszystkie karta katalogowa

Instrukcje

Pokaż wszystkie instrukcje

Oprogramowanie

download

Power Attendant Lite Oprogramowanie

en ZIP 78,8 MB
o

Teraz lub uzyskaj bezpośredni dostęp, aby pobrać ten dokument

download

SimpleSoftwareVer230_Linux_X64 Oprogramowanie

en ZIP 505 KB
o

Teraz lub uzyskaj bezpośredni dostęp, aby pobrać ten dokument

download

SimpleSoftwareVer230_Linux_x86 Oprogramowanie

en ZIP 497 KB
o

Teraz lub uzyskaj bezpośredni dostęp, aby pobrać ten dokument

download

SimpleSoftwareVer250_Windows Oprogramowanie

en ZIP 6,72 MB
o

Teraz lub uzyskaj bezpośredni dostęp, aby pobrać ten dokument

Pokaż wszystkie oprogramowanie

Masz pytanie?

Chętnie pomożemy.

Kontakt do nas

Zamów newsletter

Otrzymuj bieżące informacje o naszych rozwiązaniach i nowościach produktowych

Dziękujemy za zaprenumerowanie biuletynu eNews. Niedługo otrzymasz od nas wiadomość e-mail, która będzie zawierać link do pełnej aktywacji prenumeraty biuletynu. Wykorzystujemy taką metodę aktywacji ze względów prawnych oraz aby uniknąć potencjalnego nadużycia Twojego adresu przez osoby trzecie.

Problem techniczny. Akcja nie została wykonana. Przepraszamy - spróbuj ponownie.

Download

Dokumentacja produktowa

Pobierz instrukcje, katalogi, broszury.

Pliki do pobrania

Szkolenia techniczne

Skorzystaj z doświadczenia naszych inżynierów - wybierz szkolenie odpowiednie dla Ciebie.

Sprawdź ofertę szkoleń